29 août 2009
Coco la cousine, le retour...
" Quelle tristesse en arrivant à Roissy ce matin. Et oui, ou sont toutes ces bouénis colorées...je me retrouve porte 11, il est 6h du matin, aucune couleur si ce n'est le gris du ciel et les traits tirés des passagers...petite consolation, je vais retrouver mes enfants.
En arrivant à Mayotte, j'ai été surprise mais finalement je m'y suis très bien intégrée et j'ai pu ainsi constater qu'en métropole, nous n'avions pas vraiment à nous plaindre. La crise ici ? et eux alors, que peut-on dire..??
Ce qui est certain, c'est qu'il n'y a pas de famine et que les enfants s'amusent mieux à faire des courses de pneu que les nôtres prostrés devant leur PS3.
C'est peut-être ça la solution: enlever la nouvelle technologie car aussi étrange que ça paraisse, ils disent tous bonjour aux m'zungus.
Ce que j'ai vu restera pour moi une excellente leçon mais aussi un excellent souvenir. Merci cousin, merci cousine. Coco la cousine ".
Voici le commentaire que Coco vient de laisser sur mon blog pour nous remercier de l'avoir accueillie à Mayotte. Voici également une note presqu'entièrement faire par ses soins puisque les photos sont celles qu'elle a prises durant son séjour, à l'exception de la 3 et la 4 qui ont été prises par Pascal.
Coco cousine a donc vu en un mois les baleines, les dauphins, les tortues marines, les makis, les araignées, les blattes, les geckos mais pas les scolopendres. Y a pas de justice je vous le dit, moi...
Elle a vu les plus jolies plages de l'île, a fait du bateau pour voir de près, a fait de l' ULM pour prendre un peu de distance. Par contre, elle n'a jamais pu acheter un timbre pour ses cartes postales, fuyant la file très dense à chaque tentative de visite à la Poste...mais on lui avait dit, on lui avait dit... au fait Coco, c'est toujours vrai que c'est pareil à Poissy..??
elle a hallucinée devant le kilo de fromage blanc à 12. 45 euros, mais a été ravie du kilo de thon à 5 euros sur le marché aux pécheurs.
elle s'est fait des super copines et copains un peu partout...oui, dans les îles on parle à tout le monde parce qu'on s'en fout de ce que tu fais dans la vie, t'as une bonne bouille et on a envie de te connaître alors on te parle...
Coco a vu les cases minables et des cases plus sympas, mais plus chères aussi. Les premiers temps, elle avait du mal à croire que des familles puissent habiter dans les cases en tôle, puis s'y est faite. Elle a vu pleins de bébés lui sourire, lui tendre les bras. Ils ont un charme fou, les bébés mahorais.
Elle a acheté des fruits inconnus d'elle jusqu'alors. Comme ce fruit du jaquier vendu pour un fruit à pain, et qu'on a jeté parce que je ne savais le préparer. En fait, ça ne se prépare pas, ça se mange tel quel, mais bon...je suis nulle en cuisine, j'avais prévenu.
Et sa plus belle photo: Casse-cou qui finit sa nuit avant d'entamer sa sieste à la sortie des ÎLOTS DU NORD.
Et le mot de la fin lui appartient: elle est bonne la ganja, cette année...!!
Kaay à Mayotte pour Coco la cousine. Merci à elle
01 mars 2009
Trévani, bungalows sur plage...
L' HOTEL TREVANI est situé dans le nord de Mayotte, au bord d'une jolie plage. 29 bungalows les pieds dans l'eau accueillent les touristes pour quelques nuits.
Bleu, vert et rose...
orange vitaminé...
ou naturel, ils sont tous beaux et donnent envie d'en essayer plus d'un.
Vue sur mer ou sur jardin, moi c'est simple, je veux passer une nuit dans chacun d'eux.
Un club de plongée est installé sur la même plage, et vous permettra de faire plusieurs activités nautiques.
Je n'ai pas visité l'intérieur des bungalows, mais ils ont l'air très sympa de l'extérieur.
Si la mer ne vous dit rien...dis donc, vous êtes difficiles, vous...y a toujours la piscine pour se baigner en toute sécurité.
La prochaine fois, je vous montrerais la vue sur lagon depuis le restaurant et ce que j' y ai mangé. Humm...c'était bon...!!
Kaay à Mayotte
20 février 2009
De retour...
France Télécom m'ayant offert quelques jours de vacances de blog et de téléphone contre ma volonté, je découvre ce soir les commentaires laissés sur ce blog en mon absence.
Il se passe des choses ici, c'est dingue, ça. La note sur MAYOTTE DEPARTEMENT suscite bien des débats passionnés, et il faut lire le commentaire d'un internaute surnommé Mahorais pour comprendre un peu mieux l'histoire de Mayotte et des Comores.
Le référundum aura lieu le 29 mars de cette année, et les Mahorais se prononceront sur le statut de l'île de Mayotte. Veulent-ils rester en l'état ou veulent-ils passer Département d'Outre-Mer, telle est la question.
Pascal rentre demain de métropole et devrait rapporter dans ses bagages tout plein de choses qu'on ne trouve pas ici. Je vous raconterais ça dans la semaine.
Sinon, ça craint en Gwadaloupe, ça craint en Martinique, ça craint pas encore en Guyane, et ça va craindre à la Réunion. Venez donc à Mayotte, ça craint rien. Au moins jusqu'au référundum, après on ne sait pas.
Désolée pour cette courte note mais la prochaine sera plus longue. En attendant, je dois nettoyer la maison de fond en comble pour que le mari rentre dans une maison accueillante, dresser les chats à ne plus dormir sur le lit parce que Mossieur va reprendre sa place et que les coups de pompe vont voler sinon, répondre à tous vos commentaires et prendre une douche avant d'aller faire dodo. Et j'ai une heure pour faire tout ça. Une tablette de chocolat et après, j'attaque...!!
Bon week-end à tous
Kaay à Mayotte
25 novembre 2008
Les cases...
Dans la semaine, Fatima m'a envoyé un petit mot en privé pour me dire qu'il n'y avait pas assez de photos d'habitations de Mayotte sur mon blog.
Elle doit arriver prochainement sur notre île et avait du mal à envisager son futur lieu de vie. Voici donc pour elle, et pour tout les autres, quelques photos de maisons prises à Pamandzi et Labattoir dans la semaine.
Régalez-vous.
Kaay à Mayotte
25 mai 2008
Les zabitations....
tPour les futurs zhabitants de Mayotte, vous aurez le choix entre différentes habitations que je me fais un plaisir de vous présenter aujourd'hui.
Le banga, habitat traditionnel de l'adolescent mahorais qui quitte ainsi ses parents pour un peu plus d'autonomie en attendant de se marier et de vivre chez sa femme. Il est possible d'en louer un à peu de frais, mais le confort y est rudimentaire. Pas d'eau courante, pas de toilette, peu d'ouverture, mais une fraîcheur garantie dûe à la construction faite de terre et de bambou. Il ne reste plus beaucoup de bangas sur l'île et c'est bien dommage. En dehors du côté architectural qui est plus complexe qu'il n'y parait, cette petite case a un charme fou et la variété de couleur est infinie, suivant l'endroit d'où la terre a été prélevée. Je me suis fait la promesse que, le jour ou j'achèterais une maison, j'aurais un banga dans mon jardin en guise de cabane d'invité. Et ce , quelque soit l'île ou je vivrais.
La case SIM, que tout le monde connaît ici. On y habite tous, les Mahorais comme les m'zungus. Elles sont plus ou moins grandes, plus ou moins bien placées, mais offre le confort qu'on peut attendre d'une maison digne de ce nom: terrasse, jardin, eau chaude, prise téléphonique, et évacuation d'eau pour la machine à laver. Elles sont de différentes couleurs, la mienne est rose saumon, celle de la photo est couleur lagon, verte et bleue. Vous, vous aurez peut-être une rouge sang ou une jaune poussin ou une bleue Klein. De la petite maison avec une chambre en mezzanine, à la plus grande de six chambres et trois salles de bain, il y en a pour tous les goûts et toutes les familles.
Les appartements en résidence privées, appartiennent à des particuliers qui les louent aux m'zungus le temps d'un contrat. Pour ceux qui ne veulent pas s'encombrer d'un gazon à tondre.
Et puis, plus près de ce qu'on connaît en métropole, une cité nouvelle voit le jour à Majicavo-Koropa. L'appellation officielle est " résidence de charme ", en vente à des prix....à des prix quoi...
Bâties en urgence pour parer au plus pressé, elles n'ont pas finies de pousser, la demande de logement avec l'arrivée annuelle de 7 000 bébés supplémentaires par an, se faisant criant. Nommées aussi Résidence de Luxe...mais si mais si madame toutafè...le journal local nous fait parfois état des irrégularités de construction aberrantes: des prises électriques posées au dessous des évacuations d'eau, des murs si fins qu'on vit avec les voisins, et des carrelages qui se baladent tout seuls parce que mal posés au départ. Pour un prix relativement cher, vous aurez toutefois la vue sur le lagon. Même ceux qui habitent derrière vous, c'est fou...
Pour l'effet mouton, c'est gagné...!! je ne critique pas les locataires de ces petites maisons, je critique les architectes qui auraient pû personnaliser un peu l'ensemble. Un samedi soir, après trois rhums-vodkas, comment rentrer chez soi sans se tromper..??
Enfin, pour les plus fortunés d'entre vous, il y a toujours la possibilité de louer ou d'acheter une maison individuelle, qui comprendra tout ce dont vous avez besoin et même plus. Généralement accompagnée d' un beau jardin avec arbres fruitiers et d'une piscine à débordement d'où vous aurez une vue imprenable sur le lagon. J'ai craqué sur celle-ci et je ne résiste pas à vous mettre une seconde photo...juste pour le fun.
Elle est mimi, nan..??
Kaay à Mayotte
17 janvier 2008
Nosy Be: des petites cases.....
Ce qui distingue un pays d'un autre, ou d'une région, ce sont ses habitants, sa culture, sa gastronomie, et ses habitations. Voici quelques exemples de cases typiques de Madagascar.
Ces maisons de poupées sont habitées par toute une famille.
Il est même possible d'en louer une pour la nuit ou la semaine.
Un séjour sans eau courante, ni électricité. La toilette se fait au seau, économie d'eau oblige...
moins rustique, mais aussi jolie, cette grande case sur la plage appartient à une famille de wasaha (les blancs ).
Celle-ci aussi appartient à des wasahas et elle est située sur la plage de Lokobé.
Et enfin, une case en dur dans le jardin tropical du Manga Be, l'hôtel ou j'ai posé mes valises pour une semaine. Mais toute belle qu'elle soit, elle est comme les autres: ni eau, ni électricité en pleine journée. Le soleil pourvoit à la lumière, et quant à l'eau, vous vous contenterez d'une bassine pleine. Une demi-bouteille en plastique pour mouiller le corps, on savonne, et on rince , toujours à l'aide de la demi-bouteille. Snobs s'abstenir...!! c'est comme ça que j'aime les vacances: sans chichi.
Kaay à Mayotte
11 janvier 2008
Nosy Be: une journée à lokobé....
Pour se rendre à Lokobé, on part de Ambatoaloka jusqu'au village de Ambatozavavy en 4L, traversant les champs d'ylang. Je fais l'excursion avec Marc, un Belge à la retraite et Abel qui nous guidera. Marcel, le piroguier nous attend et nous tend aimablement une rame chacun: oui, si on veut arriver à Lokobé, il faut ramer sec. 20mn après, les bras en compote, on accoste sur une plage déserte: Ampasipohy avec Lokobé en toile de fond.
Les enfants du village nous accueillent avec une danse de bienvenue, et un petit chant traditionnel. La coutume veut qu'on leur donne un petit cadeau en échange; je leur distribue des stylos bille que j'ai acheté en quantité avant de partir. C'est un présent toujours apprécié et qui ne coute pas grand-chose. La marche à travers la jungle peut débuter. J'ai de la chance: très vite, Abel nous montre un boa constrictor femelle, enroulée à deux mêtres de mes pas.
C'est l'heure de la sieste pour elle et je peux la photographier comme je veux; enfin, presque...!! Madame n'est pas mannequin et il n'est pas évident de distinguer la tête du reste. Je vous laisse le soin de le découvrir par vous-même.
Un bruit de branchage derrière nous, nous renseigne sur l'arrivée imminente des makis. Bananes en main pour les attirer, j'ai juste le temps de prendre deux photos que je sens une présence animale sur mon dos. Une main sur ma joue, comme pour me consoler (de quoi...??) et une autre sur mon crâne, un maki mâle se penche sur mon visage pour mieux me voir. Je ne bouge plus; ce n'est pas tous les jours qu'on a le coup de foudre pour ma personne, et je me laisse caresser les cheveux, ratant ainsi la possibilité de prendre plusieurs clichés de ses congénères.
une femelle arrive, sautant d'arbres en arbres, et commence à gronder après mon petit fiancé. Il lui répond, et ...elle lui colle une baffe magistrale. Le jeune homme ne demande pas son reste et me quitte sans un dernier regard. Je refuse de croire que mon amoureux d'un jour avait déjà une épouse quelque part, j'opterais donc pour une mère abusive....
Une femelle caméléon termine en beauté cette jolie randonnée. En deux heures de temps, j'ai pû voir des makis, un boa, une araignée E-NOR-ME (quelle horreur, j'ai jamais réussi à m'approcher assez près pour la photographier), une quantité incroyable d'insectes en tout genre, sans compter des plantes médicinales, de la vanille, des caféiers, des poivriers; le tout dans une jungle bercée par les chants d'oiseaux et le bruit du ruisseau jamais très loin...
Kaay à Mayotte
07 décembre 2006
une petite case....
Voici la petite dernière de Pascal. Une fenêtre qui donne sur des fleurs. Je vous fait remarquer que je sacrifie à chaque fois un peu plus ma collection de coquillages pour faire joli dans le cadre.
Comment on va l'appeler celle-ci...?? à vos suggestions.
Kaay à Mayotte
31 octobre 2006
les Beaux-Arts à Mayotte....
Je vous ai déjà parlé dans une note précédente des maisons à Mayotte qui ne sont pas très "stylées". Certaines sont en parpaing brut, d'autres sont en tôles, et quelques fois, elles sont peintes dans des couleurs criardes.
En me promenant dans les rues de mon village, j'en ai trouvé qui valaient la peine de s 'y arréter. Les couleurs sont dans de jolis tons, et les fresques murales dénotent un certain talent inexploité.
Pour cette fois, j'ai pris les cases peintes en bleu et vert, mais j'ai vu des couleurs citrons absolument......citronnées qui feraient bien dans un album photo. Quand je demande l'autorisation aux bouénis de photographier leurs cases, elles ne comprennent pas ce que je peux trouver d'artistique dans le choix des couleurs. C'est avant tout un hasard de peinture, on prend ce qu'il y a en stock dans le magasin et c'est tant mieux si ça ne jure pas. Et, comme dans les pays de bord de mer, on en profite pour repeindre le bateau avec ce qu'il reste...!!
kaay à Mayotte
01 octobre 2006
Les habitations...
Loin d'avoir un style bien défini, les "maisons" mahoraises sont plutôt construites avec des matériaux de base et sans agencement particulier.
Le béton, la brique, le parpaing, la pierre prennent de plus en plus la place des maisons en torchis et en végétaux.
La maison est apportée par la femme lors de la cérémonie de mariage, et en cas de séparation, l'homme retournera vivre chez sa mère. Dans la tradition, le père construit la future maison d'habitation de ses filles, ce qui peut lui gréver son budget pour de nombreuses années.
D'ou l'importance d'avoir des matériaux peu chers et solides. Ce qui donne aussi l'impression d'habiter sur une île sans cesse en construction: partout des chantiers d'habitations, au fur et à mesure des naissances de filles dans une famille.
Les murs en parpaing, le toit en tôle, la clôture en sacs plastiques, il n'a pas fallu beaucoup de temps pour construire cette petite case.
Deux containers superposés font aussi bien l'affaire. Les fenêtres sont simplement découpées dans la tôle et recouvertes de planches de contreplaqué pour l'opacité.Pour vivre heureux, vivons cachés...!!
Mon voisin a placé des pierres sur son toit pour maintenir celui-ci en place. On peut voir les couches superposées de la tôle qui compose le toit et les murs. Plus près du rafistolage que de la vraie construction, ce type de case est aussi une véritable étuve, ou l'air frais rentre très rarement.
Celle-ci n'est pas terminée, et depuis près de trois ans que j'habite dans le quartier, les travaux n'ont pas bougés d'un parpaing. Pourtant, une famille l'habite, et, on ne le voit pas sur la photo mais une antenne de télévision satellite est installée sur le toit. Chacun ses priorités...!!
Construit les uns sur les autres, comme ici sur la commune de Sada, ayez une pensée pour les agents administratifs qui s'occupent de mettre le cadastre à jour.
Kaay à Mayotte
















































































